Présentation du livre: Numéro de GA : 011 - ISBN : 2-88189-051-2011 - ISBN : 2-88189-051-2
Attention, nous ignorons si la lecture des chapitres de ce livre a été effectuée sur base de l'édition de 1980 ou d'une édition plus récente. Nous ignorons aussi si les éditions plus récentes de ce livre comportent des amendements et améliorations.

Éditeur : Éditions Anthroposophiques Romandes (EAR)
Traductrice/traducteur de l'édition de 1980 : Georges Ducommun

Playlist sur Youtube : https://www.youtube.com/watch?v=ebMsqi9470g&list=PLjjhpkT1F-jRHLJXixInRMsOTHWhkj2-G
Accessibilité : Personnes familiarisées avec les bases de la science de l’esprit d’orientation anthroposophique

(EAR - Éditions Anthroposophiques Romandes)

Répondant à une demande souvent exprimée, nous avons réuni en un livre la série d'articles publiés par Rudolf Steiner en 1904. Ils avaient été écrits pour «Lucifer-Gnosis», revue mensuelle, bientôt passée à une périodicité plus espacée. Ceci explique les rappels fréquents et la référence aux textes précédents. L'étude des sciences spirituelles ne peut que tirer profit de ces répétitions. D'aucuns pourraient être troublés en découvrant que la nouvelle terminologie occidentale est complétée par celle tirée de l'ésotérisme oriental. Or, au tournant du siècle (19-20^e siècle), cette dernière avait été introduite par la Société Théosophique et était couramment utilisée. Les noms exotiques étaient restés dans les mémoires ; de toute manière les nuances subtiles auxquelles l'Oriental fait référence n'étaient pas accessibles à l'Européen. Rudolf Steiner s'était inlassablement efforcé d'affiner notre langage servant à exprimer les perceptions sensibles, de l'adapter aux subtils concepts spirituels et à la réalité imaginative du supra-sensible. Pour décrire l'action des hiérarchies il avait emprunté la terminologie chrétienne traditionnelle.

Les esquisses succinctes contenues dans cette «Chronique de l'Akasha» trouvent une suite dans les livres «Théosophie» et «Science de l'occulte».

Trop accaparé par ses conférences et autres occupations, le rédacteur ne put continuer d'assurer la publi­cation de la revue «Lucifer-Gnosis». En plus des résultats de l'investigation spirituelle, elle contient de nombreux articles où Rudolf Steiner s'explique au sujet de la pensée scientifique moderne. Il est inévitable que pour la plupart des lecteurs non avertis cette «Chronique de l'Akasha» fasse figure de récit issu d'une imagination débridée ; nous avons de ce fait ajouté deux exposés contenus dans cette revue traitant des problèmes actuels de la connaissance, l'un au début, l'autre à la fin. Leur teneur sobre et logique peut ap­porter la preuve que l'investigateur des mondes supra­sensibles est aussi en mesure de dominer avec calme et objectivité les problèmes du présent.

La revue prévoyait également une rubrique contenant les réponses apportées aux questions posées par des lecteurs. Nous en reproduisons quelques passages se référant à l'humanité atlantéenne et la science spiri­tuelle. Toutefois, pour comprendre comment on ac­cède à la lecture de la «Chronique de l'Akasha», il est indispensable de procéder à une étude en profon­deur de l'Anthroposophie.

En plus des ouvrages déjà mentionnés, l'étudiant familiarisé avec la science de l’esprit aura intérêt à con­sulter les considérations ésotériques contenues dans le livre « Lecture occulte et Audition occulte » ainsi que le volume « Nécessité historique et liberté. Effets du destin provenant du monde des défunts » (non traduit en français pour ce dernier).